Moonglow

Рассказ автора о жизни его дедушки и бабушки на восточном побережье Америки (Нью-Йорк и Балтимор). Оба евреи, он прошел войну, строил ракеты, уважал Фейнмана и любил, а потом не любил Вернера фон Брауна. Она увлекалась картами таро и родила дочь от другого человека, погибшего на войне, а в итоге и вовсе оказалось что использовала личность другой женщины. Он участвует в операции Paperclip и находит чертежи ракету V-2.

  • V-2 – сокращение от "оружие возмездия".

He turned his face to the east. Darkness piled up like a thunderhead over New Jersey. Beyond the river lay Camden, beyond Camden the Jersey Shore, beyond the Shore the Atlantic Ocean, and beyond that, Paris, France. His mother’s brother, a veteran of the Argonne, had informed my grandfather that in the “cathouses” of that city a man might cross one further border, where silk stocking met white thigh.